该装置将作为该公司扩大可再生燃料计划的一部分，其目标包括到2011年生产8.55亿升生物柴油/年和成为全球最大乙醇出口公司。

　　Petrobras在一份声明中称，它从环境当局获准在巴西塞阿腊州(Ceara)的Quixada建造一套生物柴油装置。此外，该公司也已获环境当局批准在半干旱东北地区Bahia州和Minas Gerais州建造两套生物柴油装置。

　　为了达到到2011年生产8.55亿升/年生物柴油的目标，Petrobras正考虑在巴西几个地区建造15套新生物柴油装置，其伙伴来自大投资集团到农村工人联盟。

　　首批3套装置将于明年底投产，将共计生产5700万升/年生物柴油，原料来自于植物油如棉籽、大豆、蓖麻、棕榈及动物脂，Petrobras称。

　　巴西已规定从2008年开始向其石油基柴油燃料添加2%的生物柴油，到2013年将这一比例增至5%，尽管政府正研究将这一目标提前至2010年，能源部本月早期称。基于目前的柴油需求，当5%的比例规定生效后，巴西至少需要24亿升生物柴油，巴西生物柴油生产商正在迅速提升产能，根据能源部本月初的一份报告，甚至在Petrobras进入生物柴油生产市场前，到今年底生物柴油装置的产能将达到约8亿升/年。

　　到目前为止，Petrobras一直从几个由农民集团经营的装置购买生物柴油，这几套装置于去年开始生产，大多数位于东北部。Petrobras也披露今年计划开始将大豆油加入其几座炼油厂的传统加氢裂化装置中以制造含有部分植物油的柴油。该技术被称为H-Bio，将于今年底开始商业生产。